ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ (ОУС) KERBL EAST Sp. z o.o.

1. Настоящие условия определяют общие принципы сотрудничества с компанией Kerbl East Sp. z o. o. с местонахождением по адресу: 05-205 Воля Раштовска, ул. Квятова 8 B, внесенной в реестр предпринимателей Государственного Судебного Реестра, который ведется Районным судом для ст. г. Варшавы в Варшаве, XIV экономический отдел Государственного Судебного Реестра под номером KRS: 0000488452, ИНН: 1251623673, ЕГРЮЛ: 147000078, уставной капитал: 5 000 злотых, именуемой в дальнейшем "Kerbl East", касательно продажи товаров предпринимателям, расположенным как в Евросоюзе, так и за его пределами.
2. Сотрудничество с Kerbl East основывается на индивидуальном договоре с конкретным контрагентом и настоящих общих условиях продажи. Kerbl East оставляет за собой право, что иные формы договоров предпринимателей (контрагентов) не применяются, если иное не предусмотрено индивидуальным соглашением. Права и обязанности Сторон указаны исключительно в заключенном индивидуальном договоре о сотрудничестве или договоре купли-продажи и в настоящих Общих условиях продажи.
3. Для целей настоящих Общих условий продажи используются следующие определения:

4. 1. ОУП — Общие условия продажи Kerbl East.

   2. Стороны — Продавец (Kerbl East) и Покупатель, являющийся предпринимателем, ведущим хозяйственную или профессиональную деятельность от своего имени.

   3. Письменная форма — документ с собственноручной подписью; эквивалентом письменной формы является сообщение электронной почтой.

   4. Договор — индивидуальный договор о сотрудничестве или продаже товаров между Kerbl East и предпринимателем.

   5. Перевозчик — транспортная компания.

   6. Товар — продукт из действующего коммерческого предложения Продавца.

   7. Выдача товара — передача груза перевозчику.

   8. Рабочие дни — понедельник–пятница, за исключением государственных праздников по Закону от 18 января 1951 г. о нерабочих днях.

1. Заключение Договора происходит в момент принятия Продавцом к исполнению размещенного Покупателем заказа после согласования всех существенных условий сотрудничества (включая цену Товара).
2. Заказы можно размещать:
   a) через интернет-платформу https://kerbl-east.com
   b) по электронной почте на адрес: [email protected]
3. Заказ, отправленный по электронной почте, должен содержать:

1. Контактные данные заказчика, включая название компании, юридический адрес и номер ИНН или иной эквивалентный налоговый идентификатор;

2. Наименование Товара по торговому названию или каталожному коду (согласно кодам Продавца);

3. Количество Товара;

4. При первом заказе — копии регистрационных документов, подтверждающих право представлять компанию.

4. Заказ, размещённый через интернет-платформу, означает акцептацию всех позиций, цен и количеств и является подтверждением покупки.

5. В течение 5 рабочих дней с момента получения заказа Продавец подтверждает его принятие в обработку и направляет Покупателю информацию о наличии Товара, прайс-лист и счет-фактуру (pro forma).

6. Покупатель может подтвердить заказ в течение 5 рабочих дней с даты получения информации, указанной в п. 4, путем оплаты счета. Отсутствие оплаты считается отменой заказа.

7. Если на момент оформления заказа Товар отсутствует на складе или не может быть подготовлен к поставке, Продавец уведомляет Покупателя об отсутствии или предполагаемой дате появления Товара в течение 5 рабочих дней.

1. Доставка товара в страны ЕС осуществляется на условиях:
   a) Incoterms 2020 DAP, EXW или в соответствии с индивидуальными положениями Договора;
   b) Стоимость доставки для заказов от 990 € — 9,99 €, оплачивается Покупателем;
   c) Стоимость доставки для заказов ниже 990 € — оплачивает Покупатель:

   • Литва — 34,90 €

   • Латвия — 44,90 €

   • Эстония — 59,90 €

2. 2. Покупатель покрывает дополнительные расходы за негабаритные товары независимо от стоимости заказа:

   • Литва — 149 €

   • Латвия — 199 €

   • Эстония — 249 €

3. Поставки вне ЕС осуществляются на условиях Инкотермс 2020 FCA.

4. Продавец уведомляет Покупателя о готовности Товара к получению и месте загрузки.

5. Покупатель сообщает точную дату получения по электронной почте минимум за 2 рабочих дня.

6. Выдача Товара осуществляется перевозчику Покупателя на основании данных: номер автомобиля, имя и телефон водителя.

7. Выдача Товара осуществляется в рабочие дни:
   Пн–Чт 08:00–15:30; Пт 08:00–13:00.

8. Продавец не несет ответственности за задержки, вызванные обстоятельствами непреодолимой силы или причинами, не зависящими от него.

9. Если задержка превышает 30 дней, каждая Сторона вправе отказаться от Договора без компенсации.

10. Стороны обязаны информировать друг друга о наступлении обстоятельств непреодолимой силы.

11. Срок годности товара на момент отправки не может быть менее 90 дней.

1. Продавец обязан обеспечить надлежащую упаковку Товара для безопасной транспортировки.

2. Способ упаковки и количество европоддонов определяет Продавец.

3. Если Товар поставляется на европоддоне — Покупатель оплачивает стоимость поддона. Для клиентов вне ЕС она включается в цену Товара.

1. Продавец не принимает возврат Товара, поставленного в соответствии с Договором.

2. Гарантийная ответственность исключена. Ответственность за ущерб ограничивается стоимостью проданного Товара.

3. Рекламации принимаются только через форму на сайте www.kerbl-east.com.

4. Рекламации по явным дефектам подаются немедленно, не позднее 5 рабочих дней с момента получения Товара. По скрытым дефектам — в течение 5 дней после обнаружения.

5. Рекламации по количеству подаются в течение 5 рабочих дней с даты доставки.

6. Гарантию предоставляет производитель; при отсутствии гарантийного талона — 12 месяцев от даты покупки. Покупатель может требовать устранения недостатков. Продавец исправляет дефекты в течение 14 рабочих дней или заменяет товар.

7. При гарантийной рекламации Покупатель отправляет товар за свой счет. Если рекламация признана — Продавец оплачивает обратную доставку.

8. Датой поставки признается дата из CMR (графа 24). Продавец вправе запросить копию CMR.

1. Покупатель обязан оплатить заказ в течение 5 рабочих дней с момента подтверждения на счет Продавца. Неоплата — отмена заказа по правилам п. II.5.

2. Иные условия оплаты определяются Договором.

Право собственности на Товар переходит Покупателю после зачисления полной оплаты на счет Продавца.

1. Сделки заключаются по ценам, указанным в подтверждении заказа. Продавец вправе изменять цены и уведомляет об этом Покупателя.

2. Покупатель может отказаться от Договора в течение 3 рабочих дней после уведомления об изменении цены. Отсутствие заявления означает согласие.

1. Применимое право — польское, если иное прямо не предусмотрено Договором.

2. В случае расхождений положения Договора имеют приоритет над ОУП.

3. Стороны стремятся разрешить спор путем переговоров.

4. При отсутствии соглашения в течение 30 дней спор передается в арбитражный суд, указанный Продавцом.

Kerbl East версия 1_2026 г.

Действует от 01.01.2026 г.